本文作者：江旻哲
(臺東大學─公共與文化事務學系三年級學生)

Kacaw·Fuyan於109年12月18日在南島文化中心進行分享的主題為《多重層結構關係影響下的原住民媒體傳播實踐:以原視為例》，讓在場學員對於新聞媒體界的發展有個初步的認識。

◎族群媒體-原民台的成立

本次演講主題，章俊博先生先為我們介紹原住民電視台成立的背景因素。首先成立的族群媒體為客家電視台，這般創舉點燃了臺灣的原住民族需要擁有屬於自己族群媒體的渴望，在天時與地利的加總下，順利成立原住民族電視台。發展至今，也新增了Alian原住民廣播電台(Alian 96.3，Alian在排灣語、魯凱語、卑南語皆有好朋友之意)。Alian 96.3廣播電台的召集人便是章俊博先生，他認為族群媒體的成立附載著傳承文化與語言的使命，確保族群的傳播權。

◎媒體工作所受的結構性影響

Kacaw·Fuyan表示，從事媒體工作時常會受到社會結構性的因素所影響，這可以從體制外與體制內的壓力來探究。

體制內的壓力可能來自於中央主管單位、立法院等，中央控管著預算分配，因而也受到立法院與中央單位的監督。每當原民台在進行決策分配預算時，須顧及監督者的角色與態度，在監督者同意的情境下，分配原民台營運所需的預算。

體制外的壓力有收看的民眾及部落的族人們，因為觀眾看待新聞的角度不同，也不一定會認同所看到的新聞。在當代網路通訊發達的時代，每個人都可以在網路上發表自己的看法與批評，因此原民台在撰寫新聞稿時也會顧慮社會大眾的網路輿論，形成一道無形的壓力。

◎跳脫結構因素影響-推動原住民族文化傳播法立法

因媒體受到多重結構的影響與限制，Kacaw·Fuyan認為媒體必須保有自主性，需要專法的設立，因而推動原住民族文化傳播法，希望能排除體制內的影響，確保媒體傳播的自主性。

◎原民台從事媒體工作的初衷

Kacaw·Fuyan提到，當原民台在製作新聞時，會考量族人們需要知道什麼樣的訊息，例如：土地權、人權、權利，並將這些資訊正確的傳遞給部落，這是族群媒體存在的價值。例如紀錄片《後疫情時代》，敘述當代的原住民部落如何因應疫情，也記錄到有些部落透過傳統儀式設下結界以守護部落，這便是原民台發揮保存文化與紀錄時事的功能，呈現族群媒體存在的價值。

◎資深媒體工作者的堅持與期許

章俊博先生堅持，從事媒體工作要保有批判性質，同時扮演資訊的傳聲筒， 但以結構限制與現實條件去思考，在從事新聞撰稿時仍有許多限制。如何讓原民台突破此限制，做出最真實的報導，保障族群媒體的自主性，發揮族群媒體存在的能動性，這是講者未來想達到的目標。